AI can write documentation faster than any human. But that doesnât mean you should publish it.
Every team that starts using AI to generate code comments, README files, or API guides hits the same wall: the output looks good, but itâs often wrong. It misses key details. It gets the order of steps backward. It doesnât explain why a decision was made. And worse - it doesnât know itâs wrong.
This isnât a bug. Itâs a feature of how AI works. It predicts text, not truth. Thatâs why the best teams today donât use AI to write documentation. They use it to draft documentation - and then they review it like a first draft of a novel.
AI Doesnât Know Why
Ask an AI to document a Python function that calculates loan interest. Itâll give you a clean, well-structured description. Parameters. Return values. Example usage. All correct.
But if you ask, âWhy did the team choose compound interest over simple interest here?â - it will make something up. It doesnât know the business rule. It doesnât know the regulatory requirement. It doesnât know the clientâs contract terms.
Thatâs the gap. AI is great at what. Humans are the only ones who can answer why.
Without that rationale, documentation becomes a time bomb. Six months from now, a new engineer reads the AI-generated docs, follows the steps, and breaks something because they didnât realize the interest calculation was tied to a specific stateâs lending law. The team never documented that constraint - because AI never thought to mention it.
The Documentation First Workflow
The best teams now follow a simple, repeatable process:
- Start with a clear prompt. Donât say, âWrite docs for this code.â Say: âGenerate a README for this API. Itâs a Django backend with JWT auth. Main endpoints: /users, /payments, /webhook. Use the teamâs style guide. Include: purpose, authentication, error codes, example requests, and a note on rate limits.â
- Let AI generate the draft. Use tools like Cursor, Notion AI, or even ChatGPT. Get the structure. Get the boilerplate. Get the initial content.
- Review line by line with the code. Open the actual source. Compare every function, every endpoint, every parameter. Does the doc match reality? If not, fix it. If the code changed last week and the doc didnât, thatâs a bug.
- Add the rationale. Why is auth done with JWT? Why is the rate limit set at 100/hour? Why is the webhook only for paid users? Write those answers in your own words. AI canât do this. Only you can.
- Version it with the code. Documentation isnât a separate file. Itâs part of the commit. If you change the code, you change the docs. Use Git. Commit them together.
This isnât extra work. Itâs smarter work. Youâre not writing from scratch. Youâre refining, correcting, and adding meaning - which is where your value lies.
Templates Are Your Secret Weapon
Teams that stick with this method donât rely on memory. They use templates.
For API docs: a fixed structure - Purpose, Auth, Endpoints, Errors, Examples, Rate Limits, Notes.
For bug fixes: a template that forces the writer to answer: What was the issue? What did you try? What worked? What didnât? Whatâs the risk if this breaks again?
IBM and 8th Light both recommend training your AI tool on these templates. Feed it 20 of your best past docs. Show it your style. Teach it your structure. Now, when AI generates a draft, itâs 70% there before you even open it.
Thatâs the goal: reduce the time spent rewriting, not eliminate human review.
Who Needs What? Audience Matters
One-size-fits-all docs are a lie.
A developer needs to know the exact function signature and error codes. A DevOps engineer needs deployment steps and monitoring alerts. A compliance officer needs to know what data was used to train the model and how risks are tracked.
AI can generate all three versions - but it wonât know which one to prioritize. It wonât know that your companyâs auditors require a specific disclosure format.
Thatâs why human review is non-negotiable. Youâre not just checking facts. Youâre tailoring content. Youâre deciding: âThis section is for internal engineers. This one is for clients. This one is for regulators.â
AI drafts can be split, merged, rewritten - but only a person who understands the audience can make those calls.
Keeping Docs Alive
Documentation dies when code changes. Thatâs the truth.
Some teams try to fix this by updating docs manually every time. Itâs slow. Itâs forgotten. Itâs never done.
Others try to automate it. They use tools that auto-generate docs from code comments. But those tools miss context. They donât know why a change happened. They just copy the new function name.
The winning approach? Use AI to flag changes.
Set up your CI/CD pipeline so that when code is pushed, AI scans the changes and says: âThe function calculateTax() was modified. The doc says it handles state sales tax, but the new code now includes federal tax. Update the doc?â
Thatâs not automation. Thatâs a notification. You still review it. You still decide: âYes, update it. And hereâs why: because we expanded to 3 new states.â
Thatâs how you keep docs alive - not by replacing humans, but by giving them real-time alerts so they can act before things break.
Why This Matters More Than Ever
In 2026, AI models are trained on documentation. If your docs are wrong, your AI gets worse.
Imagine a junior engineer asks ChatGPT: âHow do I authenticate users in our system?â
If your docs say âUse OAuth2,â but the real system uses JWT - the AI will lie. It will tell the engineer to use OAuth2. The engineer tries it. It fails. They get frustrated. They stop trusting AI. They stop using docs. They start asking Slack questions. Knowledge becomes siloed.
Thatâs not just bad for productivity. Itâs bad for safety.
Good documentation isnât about being thorough. Itâs about being accurate. And accuracy only comes when a human says: âThis part is right. This part is wrong. And hereâs why.â
Start Small. Start Now.
You donât need to overhaul your whole team. Start with one project.
Take the README for your next API. Let AI write it. Then, sit down with a teammate. Go line by line. Fix the mistakes. Add the rationale. Commit it with the code.
Next time, do it faster. Youâll get better at spotting AIâs blind spots. Youâll get faster at adding context. And soon, youâll realize something surprising:
AI didnât write your docs. You did. It just helped you write them faster.
Thatâs the real win. Not automation. Amplification.
1 Comments
Paritosh Bhagat
I swear, this is the only thing keeping my team from total chaos. We started using AI docs last month and holy cow, the number of 'this doesn't work' tickets dropped by 60%.
Turns out, AI is great at writing 'how' but terrible at explaining 'why'-like why we use JWT instead of OAuth2. We added a one-line rationale in every doc and now new hires actually understand our system. No more Slack DMs at 2 a.m. đ